Nawigacja

  • Uroczystość zakończenia roku szkolnego

    Zakończenie roku szkolnego to niezwykle ważne wydarzenie dla całej społeczności szkolnej: wszystkich uczniów, ich rodziców i całego grona pedagogicznego.

    Kruszyńska Szkoła Podstawowa im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego rozpoczęła ten uroczysty dzień – jak co roku – Mszą świętą w kościele parafialnym pw. św. Kazimierza Królewicza, gdzie wspólnie z uczniami ze szkoły w Strzelewie dzieci dziękowały za mijający rok szkolny i prosiły o dobre wakacje. Po nabożeństwie uczniowie każdej z podstawówek udali się do swoich rodzimych placówek, gdzie z niecierpliwością oczekiwali na rozdanie świadectw. Kruszyńscy wychowankowie zostali powitani przez wójta gminy Sicienko, Jana Wacha, który pogratulował dyrektor Małgorzacie Wojnowskiej wyboru na stanowisko stanowisko zarządzającego kruszyńską szkołą w kolejnej kadencji i wręczył jej nagrodę. Po gorących oklaskach i z serca płynącym Sto lat nastąpiła najbardziej wyczekiwana przez uczniów chwila: wręczenie świadectw i nagród tym najlepszym. Trzeba przyznać, że rok szkolny 2017/2018 był czasem wyjątkowym: bardzo wielu wychowanków szkoły podstawowej z Kruszyna zdobyło liczne laury w wielu konkursach, od gminnych po międzynarodowe! Na szczególne uznanie zasługują dzieci kończące w tym roku klasę IIIa, które w ostatnich miesiącach stawały na podium w różnorodnych rozgrywkach.

    Niezwykłym akcentem, wieńczącym uroczystość, było muzyczne podziękowanie przechodzącemu na emeryturę Andrzejowi Wojnowskiemu, jakie przygotowali dla niego jego niedawni wychowankowie z klasy VII. Zaśpiewali oni swojemu uwielbianemu wychowawcy piosenkę Ale to już było i zapewne łza zakręciła się w niejednym oku... Podobnie wzruszający i nieoczekiwany dla samego zaitneresowanego był moment, gdy został on poproszony do tańca przez panią dyrektor w rytm piosenki Przetańczyć z tobą chcę całą noc. Niezwykły charakter tej chwili został doceniony przez wszystkich zebranych na sali gimnastycznej, którzy przyglądali się jej, stojąc.

    Wreszcie chór szkolny zaintonował piosenkę Lato, lato, lato czeka i dał w ten sposób znać, że część oficjalna zakończenia roku szkolnego została zakończona, wszyscy mogą rozejść się do swoich sal lekcyjnych, gdzie wezmą udział w ostatnim w tym roku szkolnym spotkaniu ze swoimi wychowawcami i rozpoczną upragnione wakacje.

    Gwar, śmiech, radość, ale i łzy wruszenia towarzyszyły zebranym w kruszyńskiej szkole podstawowej. Jeszcze parę chwil w klasach, potem parę chwil na korytarzu – i cisza... Szkoła zamilkła, ostatni dzwonek wybrzmiał i odpoczywa, by wezwać ponownie całą społeczność uczniowską na początku września...

  • Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Kruszynie wyróżnieni za bardzo dobre wyniki w nauce i wzorowe zachowanie w roku szkolnym 2017/2018

     

    Klasa I

    Będzińska Łucja    

    Bussani Valentina

    Chmarzyński Antoni

    Drej Julia    

    Drej Karol    

    Fiałkowska Zuzanna  

    Kaźnica Zofia    

    Kwaśny Maja    

    Lauterbach Maria    

    Masiak Tymoteusz        

    Szczęsny Szymon        

    Żarnowska Aleksandra

    Klasa  II

    Cholewińska Julita

    Fogt Antoni Maciej

    Janczak Jakub

    Janowska Lena

    Kierul Zofia

    Kuliński Mikołaj

    Latała Wiktor Jerzy

    Milewska Julia

    Rugała Alex Rafał

    Ziomkowska Julianna

    Klasa III a

    Tymoteusz Będziński

    Leonard Bukowiecki

    Jan Goździk

    Mikołaj Groblica

    Zuzanna Janczak

    Zofia Król

    Ariadna Żarnowska

    Antoni Bombała

    Leon Kaźnica

    Liwia Pisula

    Klasa III b

    Julia Wojdylak

    Tomasz Zwada 

    Tymoteusz Wojtynowski

    Wiktor Jasiński

    Jan Poła 

    Klasa IV a

    Miłosz Baranowicz

    Natalia Milewska

    Wiktoria Jankowska

    Wiktoria Janowska

    Szymon Cholewiński

    Aleksandra Barylak

    Julia Stachowicz

    Klasa IV b

    Lena  Łoś

    Mikołaj  Priefer

    Oliwia Lis

    Szymon Woźniak

    Nikodem Żuchowski

    Franciszek Najdowski

    Aleksander Dyrda

    Klasa V

    Agata Tomaszewska

    Julia Król

    Julia Michalska 2006

    Wiktoria Lewandowska

    Aleksandra Hulaj

    Karolina Wiaderkiewicz

    Juliusz Pinkowski

    Martyna Binienda

    Wiktoria Mazur

    Antonina Ciarka

    Klasa VI a

    Adasiak Marceli

    Badziągowska Weronika

    Gabryelski Kacper

    Maciejewski Szymon

    Ziomkowski Mateusz

    Zwada Maja

    Klasa VI b

    Chmarzyński Mikołaj

    Kwiatkowski Jakub

    Drabik Anna

    Pankowska Maria

    Sitarek Zuzanna

    Wojciechowski Jakub

    Mazalon Wojciech

    Trela Małgorzata

    Klasa VII

    Marcinkowska Martyna     

    Adasiak Michalina         

    Torzecki Paweł    

    Ulatowska Maria  

    Nagrody- stypendium Wójta Gminy Sicienko: Torzecki Paweł

    Nagroda Radnych Powiatu: Sitarek Zuzanna

  • PSZCZÓŁKI W PARKU DINOZAURÓW

               W piątek 15 czerwca dzieci z grupy Pszczółek pojechały na wycieczkę do Parku Dinozaurów w Solcu Kujawskim. Przedszkolaki na kilka godzin cofnęły się w czasie do okresu prehistorycznego i poznawały najróżniejsze dinozaury. Pszczółki uczestniczyły w warsztatach paleontologiczno-plastycznych oraz w interaktywnej lekcji "Smoki, a paleontologia". Zwiedziły również park gigantycznych owadów. W czasie wycieczki nie zabrakło też czasu na zabawę; karuzele, dmuchane zamki i zjeżdżalnie oraz olbrzymi plac zabaw na długo zapadnie w naszych wspomnieniach:)

  • Komunikat organizacyjny Turnieju Szachowego "Na Dobry Początek"

    1. Organizator:

              Szkoła Podstawowa im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Kruszynie.

    1. Termin i miejsce zawodów:

            Zawody odbędą się w dniu 19 czerwca 2018 roku od godziny 16.00 w sali matematycznej (nr 6) budynku
            szkoły.

              Udział w zawodach jest bezpłatny.

              Zawody poprowadzi Jarosław Wiśniewski – sędzia klasy państwowej.

    1. System rozgrywek:

              Turniej odbędzie się na dystansie 5 rund systemem szwajcarskim, z czasem 10 minut na partię
             dla zawodnika.

    1. Ocena wyników:

           - za wygrana partię zawodnik otrzymuje 1 punkt, remis 0,5 punktu a porażka to 0 punktu.

           - zwycięzcą zostaje zawodnik, który uzbierał największą ilość punktów. W przypadku równej ilości punktów
            decyduje punktacja pomocnicza, średni Bucholtz, pełny Bucholtz, bezpośredni pojedynek, liczba zwycięstw.

    1. Nagrody:

           Za zajęcie I miejsca w kategorii chłopców oraz w kategorii dziewcząt zawodnicy otrzymują puchary.
           Za miejsca I-III wśród dziewcząt i chłopców, nagrody rzeczowe. Pozostali zawodnicy pamiątkowe
           medale, dyplomy i drobne upominki.

  • PLAN UROCZYSTEGO ZAKOŃCZENIA ROKU SZKOLNEGO 2017/2018

     

    dowóz wg codziennego rozkładu 

    8:15 Msza Św. w kościele parafialnym w Kruszynie

    9:15 uroczyste zakończenie roku szkolnego z udziałem sztandaru, wręczenie świadectw z wyróżnieniem uczniom klas I-VII

    10:15 spotkania w klasach z wychowawcami, rozdanie pozostałych świadectw

    11:00 odwóz uczniów

  • Wyjazd "Smerfów" i "Żabek" do Teatru

     

    8.06.2018 r. dzieci z gr. "Smerfy" i "Żabki" obejrzały spektakl "Świat Andersena", wystawiony przez aktorów Wrocławskiego Teatru. Dzieci miały możliwość przeniesienia się w świat pięknych bajek. A były to "Brzydkie kaczątko", "Świniopas" i "Nowe szaty króla". Każda z bajek była przedstawiona inną techniką aktorską: Teatr żywego aktora, teatr masek oraz teatr lalek. 

    Zadowolone przedszkolaki, pod wielkim wrażeniem, wracały do przedszkola. 

     

    E.B.

     

  • Wycieczka przedszkolaków do Leśniczówki w Zielonczynie

    5 czerwca, dzieci z grupy "Pszczółki" oraz "Smerfy" wybrały się na wycieczkę do Leśniczówki w Zielonczynie, gdzie na miejscu powitał ich pan Leśniczy Zbigniew Sikora. Po przywitaniu oprowadził dzieci po Leśniczówce oraz zaprosił na spacer po lesie, gdzie odbyła się cenna lekcja przyrody. 

    Następnie odbyła się Spartakiada dla dzieci. Wychowawcy grup przeprowadzili konkurencje sportowe z nagrodami. Zabawa była przednia!

    Potem przyszedł czas na ognisko i pieczenie kiełbasek. Pan Leśniczy poczęstował gości pyszną herbatką i nagrodził dzieci  oraz panie upominkami. 

    Wizyta w Leśniczówce okazała się niesamowitą przygodą na łonie natury. Z pewnością odwiedzimy ją po raz kolejny. 

    Dziękujemy panu Zbigniewowi Sikorze za miłą gościnę!

    Dzieci i Wychowawcy

  • ZEBRANIE Z RODZICAMI

    Zapraszamy na spotkanie z rodzicami dzieci, które w roku szkolnym 2018/2019 będą uczęszczały do klasy 1, z p. Emilią Bielińską oraz przyszłym wychowawcą p. Aliną Pastor.

    Spotkanie odbędzie się 18.06.2018r o godz. 17.00 w sali nr 28 w przedszkolu.

    E.B.

  • Forteca Dziecięcego Speca Edu Rewolucje

     

     

    Zapraszamy dzieci, które zostają w mieście podczas wakacji do skorzystania z oferty półkolonii letnich:
    Nasza propozycja:
    Interdyscyplinarne zajęcia obejmujące różne dziedziny między innymi z obszarów artystycznych, ekologicznych, naukowych, kulturalnych, rekreacyjnych itp.
    Warsztaty plastyczne m.in.: malowanie stopami, kredowy street art, budowanie magicznego drzewa, tworzenie stempli, przestrzenne zwierzęta – 3D.
    Warsztaty doświadczalne z chemii
    Warsztaty ekologiczne m.in: rozmowy o pszczołach, spotkania z żółwiami, budowanie pułapek na komary dla jeżyków.
    W każdym tygodniu wyjście w ciekawe miejsce (np. Karmelowa Kraina, Muzeum mydła i historii brudu, Muzeum Wodociągów, Papugarnia, Myślęcinek – ZOO, Exploseum)
    Pomiędzy warsztatami zajęcia ruchowe, spacery, gry zabawy na świeżym powietrzu, oglądanie filmów.
    Trzy posiłki dziennie ( II śniadanie, obiad – zupa, drugie danie i kompot), stały dostęp do napoi
    Opieka wykwalifikowanej i zaangażowanej Kadry
    Dla dzieci 6 -12 lat
    Godziny opieki na półkoloniach 7.30- 17.30
    cena 499zł
    Miejsce: Bydgoszcz: Forteca Dziecięcego Speca Edu Rewolucje, 
    ul. Ks. Kordeckiego 20, Bydgoszcz
    Kontakt: 600 903 625
    Proponujemy zniżki dla rodzeństw, uczestników w więcej niż jednym turnusie, członków programu Karta Dużej Rodziny
    Turnusy do wyboru;
    Lipiec:
    1.    02.07.2018 - 06-07.2018
    2.    09.07.2018 – 13.07.2018
    3.    16.07.2018 – 20.07.2018
    4.    23.07.2018 – 27.07.2018
        Sierpień:
    1.    30.07.2018 – 03.08.2018
    2.    06.08.2018 – 10.08.2018
    3.    13.08.2018 – 17.08.2018
    4.    20.08.2018 – 24.08.2018
    5.    27.08.2018 – 31.08.2018
     Szczegóły: www.fortecadzieciecegospeca.pl    
     

  • Gminny Konkurs Ortograficzny

    11 czerwca w Zespole Szkół im. Mikołaja Kopernika odbył się Gminny Konkurs Ortograficzny dla klas III, w którym startowało 15 uczniów z czterech szkół naszej gminy. Uczestnicy reprezentowali Sicienko, Wojnowo, Samsieczno i Kruszyn. Reprezentanci naszej szkoły stanęli na najwyższych stopniach podium: Zosia Król zajęła I miejsce, a Ariadna Żarnowska i Tymek Będziński uzyskali II lokatę. Wszyscy zwycięzcy są uczniami klasy IIIa.

    Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!

  • REKRUTACJA DO ŚWIETLICY SZKOLNEJ

     

     

    Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Kruszynie  informuje,

     że w dniach od 8 czerwca do 18 czerwca  2018 r.

    będzie prowadzona rekrutacja do świetlicy szkolnej na rok szkolny 2018/2019

     

    Z zajęć świetlicowych mogą korzystać dzieci klas I - III, których rodzice pracują lub uczą się w systemie dziennym.

    Dzieci przyjmowane są na podstawie wniosków składanych corocznie przez rodziców. Do wniosku należy dołączyć zaświadczenie o zatrudnieniu.

    Dokumenty należy składać w sekretariacie szkołyn

    w godz. 8.00 - do 14.00  do 18 czerwca 2018 r.

    Karty zgłoszeniowe można otrzymać w sekretariacie szkoły , u wychowawców świetlicy lub pobrać ze strony internetowej szkoły podstawowej (zakładka sekretariat). Do karty zgłoszeniowej prosimy dołączyć zaświadczenie o zatrudnieniu obojga rodziców.

    W miarę wolnych miejsc rekrutacja uzupełniająca odbędzie się na początku miesiąca września.

    Z możliwości zapisów będą mogli skorzystać uczniowie z pozostałych oddziałów.

  • Let's sing!

    4 czerwca w Szkole Podstawowej im. Komisji Edukacji Narodowej w Strzelewie odbyła się kolejna edycja konkursu piosenki anglojęzycznej Let's sing! W tym roku naszą szkołę reprezentowały cztery uczennice: Gosia Trela z klasy VIb, Magda Borzyszkowska z klasy V (dziewczęta miały przygotowane utwory wykonywane solo), a także Lena Łoś i Oliwia Lis z klasy IVb, śpiewające w duecie. Wszystkie uczennice kruszyńskiej podstawówki stanęły na podium: Gosia zajęła I miejsce, a Magda - II w kategorii klas V-VII, natomiast Lena i Oliwa uplasowały się na II pozycji w kategorii klas I-IV.

    Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów estradowych!

  • Klasy IV w Gnieźnie i na Ostrowie Lednickim

    22 maja klasy IV wybrały się na wycieczkę na Ostrów Lednicki oraz do pierwszej stolicy Polski, Gniezna. Wczesnym rankiem wyruszyły autokarem spod szkoły i pojechały najpierw na wyspę, która mogła być miejscem chrztu Mieszka I. Dzieci z zainteresowaniem oglądały stare chatynki mieszczące się na Ostrowie, jak również przyglądały się ruinom palatium, które zapewne pamięta pierwszego polskiego władcę i jego czeską żonę, księżniczkę Dobrawę.

    Po niedługiej pieszej wędrówce śladami Mieszka klasy ruszyły do Gniezna, gdzie zwiedziły Muzeum Katedralne (tam uczniowie wcielili się w detektywów, wytrwale poszukujących określonych skarbów wśród eksponatów prezentowanych na wystawach muzealnych). Następnie czwartoklasiści zwiedzali Katedrę Gnieźnieńską i oglądali słynne Drzwi Gnieźnieńskie. Z dumą trzeba przyznać, że swoją wiedzą wzbudzili zachwyt pań przewodniczek, które gratulowały wychowawczyniom tak zdolnych uczniów i życzyły sobie jak największej liczby zwiedzających z taką łatwością dzielących się wiedzą na temat polskich legend i najwcześniejszych dziejów państwa polskiego.

    Na zakończenie uczniowie pojechali do Muzeum Początków Państwa Polskiego, gdzie obejrzeli interaktywną wystawę poświęconą naszym najstarszym dziejom.

    Wszyscy wrócili utrudzeni, ale szczęśliwi, bo wycieczka należała do bardzo udanych.

  • Wycieczka klasy I i II do Osieka

    15 maja klasy I i II pojechały na wycieczkę do Osieka nad Notecią, gdzie miały okazję zobaczyć, jak wyglądało dawne życie na wsi. Dzieci nie tylko zwiedzały skansen, ale mogły także podjąć próbę samodzielnego ubicia masła (a czynność ta wcale nie należy do najłatwiejszych). Do niewątpliwych atrakcji należała przygoda, jaką przeżyły, mając możliwość odbycia przejażdżki prawdziwą bryczką. Ich uwagę zwróciły również żurawie... ale wcale nie ptaki, lecz żurawie, które służyły do pobierania wody!

    Uczniowie wrócili szczęśliwi i pełni wrażeń. Byli zadowoleni, że mieli za sobą tak niezwykle odkrywczą wyprawę.

  • Niecodzienne wydarzenie

    W niecodziennym wydarzeniu wziął udział uczeń klasy 3a Tymoteusz Będziński. 
    5 czerwca w Kinoteatrze Adria w Bydgoszczy odbyło się uroczyste zakończenie XXVIII edycji "Kangur Matematyczny",  podczas którego Tymek miał zaszczyt odebrać nagrodę za bardzo dobry wynik uzyskany w kategorii "Maluch".
    Chłopiec godnie reprezentował nie tylko naszą szkołę , ale i gminę, ponieważ jako jedyny uczeń ze szkół gminy Sicienko uzyskał wynik bardzo dobry.


    Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!
     

  • Gminny Konkurs Języka Angielskiego "Master of spelling"

    5 czerwca w Szkole Podstawowej w Wojnowie odbył się Gminny Konkurs Języka Angielskiego "Master of spelling" dla uczniów klas trzecich.
    Naszą szkołę reprezentowało trzech uczniów: dwóch z klasy 3a i jeden z 3b.
    W pracy nad trudnymi zadaniami konkursowymi, wymagającymi umiejętności sprawnego litetrowania i znajomości wielu wyrazów w języku angielskim, chłopcy spisali się wzorowo: 
    I miejsce zajął Leonard Bukowiecki -3a,
    III miejsce- Tymoteusz Będziński - również  3a,
    wyróżnienie otrzymał Wiktor Jasiński z 3b.


    Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!

  • Gminna Olimpiada Matematyczna

    24 maja w Wojnowie odbyła się Gminna Olimpiada Matematyczna klas III. Wzięło w niej udział 17 osób z klas trzecich, z niemal wszystkich szkół gminy Sicienko. Z zadaniami matematycznymi zmagało się trzech chłopców z klasy IIIa z naszej szkoły.Cała trójka uczestników zakończyła konkurs na "matematycznym podium", tj. I miejsce wywalczył Janek Goździk, a III lokatę uzyskali Mikołaj Groblica i Tymek Będziński.

    Gratulujemy i źyczymy dalszych sukcesów! 

  • Przedszkolaki w Remizie Strażackiej w Kruszynie

             W dniu 4 czerwca dzieci z naszego przedszkola wybrały się na wycieczkę do Ochotniczej Straży Pożarnej w Kruszynie. Ich przewodnikiem był Pan Mariusz Szydziak, który z wielkim zaangażowaniem opowiedział dzieciom o pracy strażaka. Przedszkolaki zwiedziły samochód strażacki, przymierzały hełmy strażackie, a także oglądały sprzęt, którym posługują się strażacy w codziennej pracy. Zapoznały sie również z procedurą udzielania pierwszej pomocy poszkodowanym w wypadkach i pożarach. Dzieciom bardzo podobało się to spotkanie i zgodnym chórem stwierdziły, że w przyszłości też będą strażakami.

             Przedszkolaki wraz z wychowawczyniami składają serdeczne podziękowania Panu Mariuszowi za poświęcony czas i zorganizowanie wspaniałej wycieczki!

  • Sukcesy w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Języka Angielskiego Olimpus  2018 


                  21 marca uczniowie klas 4-7 wzięli i  udział w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Języka Angielskiego Olimpus. Uczestnicy olimpiady musieli wykazać się bardzo dobrą  znajomością struktur gramatycznych,szerokim zakresem słownictwa i doskonałą sprawnością czytania ze zrozumieniem.

    Z ogromną  radością informujemy,że tytuł laureata zdobyli:


    Oliwia Lis      kl. 4b         11 miejsce w kraju opiekun A. Żarnowska-

    Oliwia Mazur   kl.7          11 miejsce w kraju - opiekun E. Żak

    Bartosz Pinkowski kl.7    14 miejsce w kraju- opiekun E. Żak

    Paweł Torzecki kl.7          15 miejsce w kraju - opiekun E.Żak

    Bardzo dobry wynik uzyskali także  :

    Mateusz Ziomkowski   kl. 6 a  18 miejsce w kraju - opiekun E. Żak  

    Jakub Wojciechowski   kl. 6 b  20 miejsce w kraju - opiekun E. Żak


    GRATULUJEMY  ZNAKOMITYCH WYNIKÓW !!!

  • Dzień Dziecka 30 maja 2018  r.

    Uczniowie przyjeżdżają do szkoły według zwykłego porządku, na godzinę 8.00

    Od godziny 8 do 8.30 klasy mają zajęcia ze swoimi wychowawcami.

    O godzinie 8.30 spotykamy się na sali gimnastycznej, na otwarcie imprezy.

     

    Harmonogram imprezy:

    8.30     rozpoczęcie imprezy w sali gimnastycznej    - powitanie gości,

                przedstawienie harmonogramu imprezy,

                wręczenie wyróżnień konkurs matematyczny „Kangur” – Danka Paluch

                informacja o konkursie historycznym „Alfik” – wręczenie dyplomów - dyrektor

                 corrida ortograficzna – Joanna mazur-Najdowska

     

    8.30– 12.30 stoiska z następującymi atrakcjami:

    ● stoisko KGW Kruszyn

    ● pieczone kiełbaski

    Natalia Draus, Robert Zwada

    ● pomidorówka

    Kuchnia szkolna

    ● malowanie twarzy

    Izabela Mazurkiewicz-Szewc, Kasia Milewska

    ● konkursy i zabawy z pedagogiki zabawy

    Hania Płaczek, Alina Bogusławska,  Alina Pastor, Aleksandra Ziółkowska

    ● rozgrywki sportowe 

    Anna Nowicka

    ● dmuchańce i zjeżdżalnie

    Agnieszka Żarnowska, Bożena Klusek

    ● przejazd ciągnikiem z lat 60-tych

    Marian Grzywacz, Elżbieta Żak, Jolanta Gapińska

    ● wata cukrowa, popcorn i lody oraz napoje (zdrowa woda)z bydgoskich wodociągów dla wszystkich dzieci.

     Odjazdy autobusów wg normalnego harmonogramu

     

strona:

Aktualności

Kontakt

  • Szkoła Podstawowa im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Kruszynie
    Szkoła Podstawowa w Kruszynie
    Kruszyn
    ul. Szkolna 6
    86-014 Sicienko
    Nr konta szkoły: BS O/Sicienko 67 8142 1046 0000 0778 2000 0001
    Adres e-mail: szkola_kruszyn@interia.pl
  • tel/fax 052 3815 106

Galeria zdjęć